quinta-feira | 19 - outubro - 2017
Home / Colaboradores / Fabiano Costa / WABI-SABI A perfeição no imperfeito

WABI-SABI A perfeição no imperfeito

O conceito de Wabi-Sabi é derivado da cerimônia do chá desenvolvido por Sen-no Rikyu mais de 400 anos atrás. Resumidamente, disse, Wabi é o tipo de beleza que é causada pelo tipo certo de imperfeição, e Sabi é o tipo de beleza que só vem com a idade.

Em Shohin-bonsai e bonsai maiores, Wabi-sabi é um conceito japonês de estética. É também uma característica importante da jardinagem estética japonesa, bem como outras formas de arte japonesa.


Bonsai é o resultado de uma disciplina artística e técnica que, em última análise demonstra Wabi-sabi. Bonsai que contém o espírito de Wabi-sabi permite que os nossos corações encontrem a paz, mas não importa como excelente o bonsai é, não podemos sentir Wabi-sabi se não há história suficiente.

Acho que os ocidentais devem compreender o conceito de Wabi-sabi, a fim de ser bem sucedido com o bonsai, isso não significa que devemos descuidar da nossa própria herança, valores culturais, expressões pessoais, ou nossas maneiras de pensar sobre bonsai, mas ter uma compreensão do Wabi-sabi, e trazer isso para a arte do bonsai ocidental, certamente vai melhorar a arte.

Bonsai é a poesia. É também uma expressão estética que conta uma história e evoca a emoção. Isso é tudo relacionado com o ser humano por trás da árvore, ou as pessoas que vêem a árvore, porque toda a arte se relaciona com a expressão humana. Em bonsai, essa expressão é sempre intimamente relacionada com a natureza.

Muitas das artes na China e no Japão derivam seus princípios estéticos do taoísmo e do budismo zen. Estas duas tradições filosóficas se mostrou compatível com a cultura, bem como a psicologia do Japão.

A marca registrada das obras-primas chinesas ou japonesas que estão livres da influência moderna é o natural e sem restrições, quase “acidental” aparência da obra. O artista trabalha com Wabi-sabi como um princípio orientador, e harmoniza a natureza e seus acidentes universais.

Definições de Wabi-sabi nunca serão exatos, mas pode ser descrita em uma série de maneiras.

Espaciais de sensoriamento

Wabi refere-se a uma construção filosófica, talvez melhor descrito como uma sensação de espaço, uma direção, ou caminho, enquanto Sabi é uma construção estética enraizada em um determinado objeto e suas características, e inclui a ocupação de tempo, cronologia, e objetividade.

Wabi

Wabi descreve o sentimento de coisas que são frescos e simples. Denota simplicidade e silêncio, que tem sua própria beleza rústica. Ele inclui tanto o que é feito pela natureza, e que é feito pelo homem.

Wabi também pode significar um elemento acidental ou acaso, que dá elegância e exclusividade para o todo, como o padrão feito por um esmalte fluindo ou estalou em um pedaço de cerâmica.

Sabi

Sabi refere-se a itens cuja beleza resulta de idade; a pátina de idade encontrados em resistido velho casca ou pedras, por exemplo.

Mudanças que ocorrem em um objeto através do uso também tornam o objeto mais bonito e valioso. Esta incorpora a valorização dos ciclos da vida e do conserto, o cuidado artístico de danos.

Imperfeição

Wabi-Sabi ocupa em aproximadamente a mesma posição no panteão Japonês de valores estéticos como ideais gregos de beleza e perfeição que no Ocidente. Imperfeição é artisticamente e esteticamente valioso em bonsai. Isso não significa que o artista bonsai pode ser desleixado. Imperfeição deve ser controlado pelo artista, então a expressão é natural, não deve expressar preguiça.

“Antidesma acidum”

Em Shohin-bonsai, isso significa que alguns ramos pode ser um pouco desordenado, a fim de atingir uma sensação de imperfeição. A estrutura de filial dispostas como os raios de uma roda não é Wabi-sabi e deve ser evitado. Este é também o caso do arranjo das raízes. As poucas raízes cruzando são muito melhores do que as raízes retas “muito bem” arranjadas.

Solidão e desolação também são componentes do Wabi-sabi. A visão Zen do universo vê essas características positivas, o que representa a libertação do mundo material e transcendência para uma vida mais simples. Filosofia Zen avisa que a compreensão autêntica nunca pode ser alcançado através de palavras ou a linguagem, então a abordagem não-verbais de Wabi-sabi é a mais apropriada.

Wabi-sabi também pode ser chamado a apreciação intuitiva da beleza transitória no mundo físico. Esta beleza se reflete no fluxo irreversível de vida no mundo espiritual. Há uma beleza melancólica que existe em um item modesto, rústico, imperfeito, ou mesmo decadente que se comunica a impermanência de todas as coisas. Esta beleza é o que eu pessoalmente aprecio em bonsai japonês, e eu tento implementar esse espírito na minha abordagem ocidental de bonsai.

Traduzido e adaptado por: Fabiano Costa
Fontes: Morten Albek e Shohin Bonsai Europe.

Sobre Fabiano Costa

Fabiano da Silva Costa, é natural de Florianópolis. Seu contato com o universo do bonsai teve início no Japão, onde morou entre 1998 e 2001. Atualmente é proprietário da Escola Confraria Floripa Bonsai em Florianópolis, SC, onde o espaço varia de escola a confraria, reunindo um grupo de ativistas na arte, influenciando e incentivando a mesma na região.

Veja essa publicação também!

Guia de Pragas e Doenças

Visitando o site da Bonsai do Campo, encontrei um guia muito bacana, feito pelo Edson …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *